Le nom du lieu-dit est conservé tel quel

Nommer le lieu-dit n’est pas la même action que nommer la voie qui conduit au lieu-dit. Ainsi « Route de Nom du Hameau » ne reflète pas la même réalité que « Nom du Hameau ». La commune ne doit pas supprimer les lieux-dits au bénéfice d’un nom de voie. Les noms des hameaux et lieux-dits sont à renseigner en tant que tel dans la Base Adresse Locale et à transmettre à la Base Adresse Nationale. Pour plus de détail voir le paragraphe réservé à la Gestion des numéros.